Après avoir lancé en septembre dernier sa première collection de luminaires et mobilier, changement d'échelle pour Garabos Editions avec la collection ZÉPHIRINE. Créée avec le Studio Touton, cette série rend hommage à la nature dans ce qu'elle a de plus délicat et poétique.

Fruits, légumes et crustacés prennent vie sous une nouvelle forme : le plâtre vient épouser leurs courbes réelles, capturant avec précision chaque relief, chaque aspérité. De véritables empreintes du vivant. Pensés comme éléments décoratifs du restaurant ZÉPHIRINE à Bordeaux, ces objets célèbrent la rencontre entre le geste artisanal et la beauté brute du naturel. Séduits par le rendu à la fois réaliste et poétique au travers du toucher velouté du plâtre, Garabos Éditions et le Studio Touton ont poursuivi l'aventure en imaginant d'autres variations autour du végétal. Une ode à la matière, à la main et à la nature.

''Nous avons réalisé de nombreux essais, en allant au marché pour voir ce qui fonctionnait et ce qui ne fonctionnait pas du tout. Cette collection c'est un peu comme un jeu de recherche scientifique. On ne transforme pas la nature, on l'immortalise, en prenant soin de ne pas la transformer',' soulignent Boris et Léa Garabos, les fondateurs de Garabos Editions.

La collection ZÉPHIRINE est entièrement réalisée en plâtre et façonnée à la main dans les ateliers girondins de Garabos Editions, témoignant du savoir-faire et de l'engagement artisanal de famille, experte dans les métiers du plâtre, depuis trois générations et qui a décidé en Septembre 2024 de lancer ses propres éditions.

Les objets peuvent être posés seuls, placés sur des plaques ou montés en tableaux, et en création originale ou sur mesure. Chacun est invité à penser sa déclinaison personnelle, un fruit, deux fruits, ou dix, les mélanges sont possibles et illimités. Les décors ainsi réalisés peuvent également être peints selon l'effet souhaité ou laisser la blancheur du plâtre exprimer sa douceur.

Chaque pièce peut vivre seule, s'exposer sur une plaque ou s'assembler en composition murale, qu'elle soit création originale ou entièrement sur mesure. Les combinaisons sont infinies et offre la liberté à chacun d'imaginer sa propre déclinaison. Les décors ainsi créés peuvent être peints selon l'effet désiré, ou laissés bruts, révélant alors toute la douceur veloutée du plâtre.

Des formats et options personnalisables pour des créations sur-mesure.

ZÉPHIRINE se distingue également par sa grande flexibilité. Chaque modèle est disponible en trois versions distinctes :

• Objet seul, à poser librement
• Objet monté sur une plaque de 33x33 cm
• Objet monté sur une plaque de 66x33 cm

Le prix de chaque modèle est défini pour sa version brute en plâtre, offrant un style authentique et minimaliste. Garabos propose aussi une personnalisation de chaque pièce avec la possibilité d'ajouter diverses finitions, telles que le cirage, la peinture, ou même de nouveaux éléments végétaux pour s'adapter au mieux à chaque style et envie.

Retour sur un savoir-faire artisanal qui embrasse l'inovation 

C'est dans les années 1960 que Pierre Garabos, plâtrier de formation, lance son entreprise à Carignan alors que le plâtrage de plafonds et de murs était monnaie courante. Il n'imaginait pas que, 60 ans plus tard, son entreprise deviendrait un pilier de la plâtrerie et du staff dans la région bordelaise.

Grâce à deux de ses fils, Bruno et Jean-Claude, l'entreprise Garabos prend dans les années 1980 un tournant en se diversifiant dans la plâtrerie sèche. Bruno met un point d'honneur à former de nombreux apprentis afin de perpétuer les traditions et valeurs artisanales ancestrales du métier. 

Grâce à la maîtrise de ces deux techniques, l'entreprise a pu répondre aux attentes de nombreux architectes et valoriser une expertise de plus : le staff. En mêlant plâtre et liant végétal,
Garabos fait de l'ornementation l'une de ses expertises. Depuis, l'entreprise n'a cessé d'évoluer pour devenir un acteur incontournable de la plâtrerie et du staff en France comme à l'international.
Dirigée aujourd'hui par Boris Garabos - petit-fils de Pierre Garabos - l'entreprise continue d'allier tradition et modernité, offrant des solutions de plâtrerie innovantes tout en perpétuant les techniques artisanales qui font sa renommée.

Garabos Editions, une nouvelle exploration audacieuse 

Contrepied à l'approche décorative de la matière, les éditions donnent la parole aux designers et architectes afin de créer un nouveau langage qui réinvente l'usage conventionnel du plâtre. Le bâti devient mobilier, la ligne droite devient mouvement, la tradition du staff se métamorphose. Empruntant les usages et volumes des principes architecturaux, Garabos Editions fait naître des éléments de mobilier qui inversent les rapports pour sublimer la matière.

En honorant les esprits créatifs d'aujourd'hui par le travail artisanal de mains au savoir-faire patrimonial, Garabos Editions livre un dialogue entre les époques, sculpte les espaces et crée des ouvrages de hautes finitions qui s'inscrivent en harmonie avec les lieux.

Contacts Presse
S2H Communication Paris | Milan | Miami | NYC

Sarah HAMON - sarah@s2hcommunication.com

Pauline VIAL - pauline@s2hcommunication.com